George Eliot, Daniel Deronda: Vol. 4, Ch. 7

[+] | [-] | reset
 

Immediately the small son of Shem ran off into the next room, whence his voice was heard in rapid chat; and then ran back again—when, seeing his father enter, he seized a little velveteen hat which lay on a chair and put it on to approach him. Cohen kept on his own hat, and took no notice of the visitor, but stood still while the two children went up to him and clasped his knees: then he laid his hands on each in turn and uttered his Hebrew benediction; whereupon the wife, who had lately taken baby from the cradle, brought it up to her husband and held it under his outstretched hands, to be blessed in its sleep. For the moment, Deronda thought that this pawnbroker, proud of his vocation, was not utterly prosaic.

"Well, sir, you found your welcome in my family, I think," said Cohen, putting down his hat and becoming his former self. "And you've been punctual. Nothing like a little stress here," he added, tapping his side pocket as he sat down. "It's good for us all in our turn. I've felt it when I've had to make up payments. I began to fit every sort of box. It's bracing to the mind. Now then! let us see, let us see."

"That is the ring I spoke of," said Deronda, taking it from his finger. "I believe it cost a hundred pounds. It will be a sufficient pledge to you for fifty, I think. I shall probably redeem it in a month or so."

Cohen's glistening eyes seemed to get a little nearer together as he met the ingenuous look of this crude young gentleman, who apparently supposed that redemption was a satisfaction to pawnbrokers. He took the ring, examined and returned it, saying with indifference, "Good, good. We'll talk of it after our meal. Perhaps you'll join us, if you've no objection. Me and my wife'll feel honored, and so will mother; won't you, mother?"

The invitation was doubly echoed, and Deronda gladly accepted it. All now turned and stood round the table. No dish was at present seen except one covered with a napkin; and Mrs. Cohen had placed a china bowl near her husband that he might wash his hands in it. But after putting on his hat again, he paused, and called in a loud voice, "Mordecai!"

Can this be part of the religious ceremony? thought Deronda, not knowing what might be expected of the ancient hero. But he heard a "Yes" from the next room, which made him look toward the open door; and there, to his astonishment, he saw the figure of the enigmatic Jew whom he had this morning met with in the book-shop. Their eyes met, and Mordecai looked as much surprised as Deronda—neither in his surprise making any sign of recognition. But when Mordecai was seating himself at the end of the table, he just bent his head to the guest in a cold and distant manner, as if the disappointment of the morning remained a disagreeable association with this new acquaintance.

Cohen now washed his hands, pronouncing Hebrew words the while: afterward, he took off the napkin covering the dish and disclosed the two long flat loaves besprinkled with seed—the memorial of the manna that fed the wandering forefathers—and breaking off small pieces gave one to each of the family, including Adelaide Rebekah, who stood on the chair with her whole length exhibited in her amber-colored garment, her little Jewish nose lengthened by compression of the lip in the effort to make a suitable appearance. Cohen then uttered another Hebrew blessing, and after that, the male heads were uncovered, all seated themselves, and the meal went on without any peculiarity that interested Deronda. He was not very conscious of what dishes he ate from; being preoccupied with a desire to turn the conversation in a way that would enable him to ask some leading question; and also thinking of Mordecai, between whom and himself there was an exchange of fascinated, half furtive glances. Mordecai had no handsome Sabbath garment, but instead of the threadbare rusty black coat of the morning he wore one of light drab, which looked as if it had once been a handsome loose paletot now shrunk with washing; and this change of clothing gave a still stronger accentuation to his dark-haired, eager face which might have belonged to the prophet Ezekiel—also probably not modish in the eyes of contemporaries. It was noticeable that the thin tails of the fried fish were given to Mordecai; and in general the sort of share assigned to a poor relation—no doubt a "survival" of prehistoric practice, not yet generally admitted to be superstitious.